\input opustex
\input opusgreg
\input eplain

\font\bigtype = hmin10 scaled \magstep2
\font\Bigtype = hmin17 scaled \magstep2

\font\musicaps = Priory scaled \magstep5
\font\textcaps = Priory scaled \magstep4

\musicinitialfont\musicaps
\textinitialfont\textcaps

\let\augmentum=\gobble
\let\augmentumduplex=\gobbletwo
\let\episem=\gobbletwo

\special{papersize=148mm,210mm}

\hoffset1.5mm
\voffset-7mm
\hsize100mm
\vsize173mm

\abovesystem1
\belowsystem8

\font\itlyrics = cmti9
\font\smallrm = cmr8
\font\smallrm = cmr8
\font\smold = cmmi10 scaled 900

\def\source#1\par{\rightline{\smallrm #1}}


\def\engl#1{\cchar{-7}{\itlyrics #1}}

\def\beginhymn #1.{\centerline{\bigtype {#1}}\par\bigskip}

\def\mycr{\par\vskip-\parskip}

\def\beginlyrics{\begingroup
                       \def\\{\mycr}
                       \pretolerance=10000
                       \raggedright
                       \parskip=5pt
                       \parindent-3mm}
\def\endlyrics{\endgroup}

\def\verse#1. {\hskip2mm\llap{{\oldstyle #1}. }}

\nopagenumbers

\beginhymn Parce Domine.

\setgregorian1
\setclef14
\musicindent14mm
\raisesong3\Internote
\nosolesmescustos
\initiumgregorianum
\musicinitial{I.}{P}%
\sgn {}Ar\punctum a\egn
\sgn ce{}\engl{Spare, Lord}\punctum a\egn
\spatium
\sgn D{\'o}m\punctum a\egn
\sgn {}in\punctum N\egn
\sgn {}e,\clivis NM\augmentumduplex NL\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn p{a}r\punctum a\egn
\sgn ce{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn p{\'o}p\punctum a\egn
\sgn {}u-\engl{spare Thy people:}\punctum N\egn
\sgn lo{}\clivis NM\egn
\spatium
\sgn tu-\clivis NM\egn
\sgn {}o{ :}\clivis LK\augmentumduplex LJ\egn
\spatium
\divisiominor
\spatium
\sgn ne{}\punctum M\egn
\spatium
\sgn {}in\engl{Do not }\punctum L\egn
\spatium
\custos M
\lineaproxima
\sgn {}{\ae}t\punctum M\egn
\sgn {}{\'e}{r}\punctum N\egn
\sgn num\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\sgn {}ir\punctum L\egn
\sgn {}as\punctum M\egn
\sgn c{\'a}{-r}\engl{be angry with us forever}\clivis NM\egn
\sgn {}is\punctum L\egn
\spatium
\sgn n{o}{-b}\clivis ML\egn
\sgn {}i{s.}\punctum K\augmentum L\egn
\Finisgregoriana

\bigskip

\setgregorian1
\musicindent5mm
\setclef14
\initiumgregorianum
\musicinitial{}{\oldstyle 1}%
\sgn {Fl}ec\punctum a\egn
\sgn t{\'a}m\punctum a\egn
\sgn {}us\punctum N\egn
\spatium
\sgn {}{i}-\engl{Let us appease His wrath,}\punctum a\egn
\sgn ram\bmolle b\punctum b\egn
\spatium
\sgn v{\'\i}n\punctum a\egn
\sgn di{-c}\clivis NM\egn
\sgn {}e{m,}\episem N1\punctum M\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn {Pl}o{-r}\punctum N\egn
\sgn {}{\'e}m\bmolle b\punctum b\egn
\sgn {}us\punctum b\egn
\spatium
\sgn {}an\punctum a\egn
\sgn te{}\engl{beg for mercy from our Judge,}\punctum M\egn
\spatium
\sgn J{\'u}d\punctum N\egn
\sgn {}i-\punctum N\egn
\sgn ce{m;}\pes Na\augmentumduplex Nb\egn
\spatium
\divisiominor
\spatium
\custos c
\lineaproxima
\sgn {Cl}am\punctum c\egn
\sgn {}{\'e}m\punctum d\egn
\sgn {}us\punctum a\egn
\spatium
\sgn { }{o}r\engl{ }\bmolle b\punctum b\egn
\sgn {}e{}\engl{call upon Him in suppliant entreaty,}\punctum a\egn
\spatium
\sgn s{\'u}p\punctum N\egn
\sgn {pl}ic\punctum M\egn
\sgn {}i,\punctum M\augmentum N\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn Dic\punctum L\egn
\sgn {}{\'a}m\punctum M\egn
\sgn {}us\punctum N\egn
\spatium
\sgn { }om\punctum a\egn
\sgn nes\punctum K\egn
\spatium
\sgn c{\'e}r\punctum M\egn
\sgn nu-\engl{let all of us offer this prayer.}\clivis ML\egn
\sgn {}i:\punctum K\augmentum L\egn
\spatium
\Finisgregoriana

\bigskip

\beginlyrics

\hbox{

\vtop{
\hsize50mm

\verse2. Nostris malis off\'endimus\\
Tuam Deus clem\'entiam\\
Eff\'unde nobis d\'esuper\\
Rem\'\i ssor indulg\'entiam.

\verse3. Dans tempus accept\'abile,\\
Da lacrim\'arum r\'\i vulis\\
Lav\'are cordis v\'\i ctimam,\\
Quam l\ae ta ad\'urat c\'aritas.

\verse4. Audi, ben\'\i gne C\'onditor,\\
Nostras preces cum fl\'etibus\\
In hoc sacro jej\'unio\\
Fusas quadragen\'ario.

\verse5. Scrut\'ator alme c\'ordium,\\
Infirma tu scis v\'\i rium;\\
Ad te rev\'ersis \'exhibe\\
Remissi\'onis gr\'atiam.

}
\hskip5mm
\vtop{
\hsize50mm

\it

\verse2. Our sins have offended
         Thy divine Mercy
         yet pour out on us from heaven
         the grace of pardon.

\verse3. Having given us this acceptible time
         grant that we may purify our hearts
         by abundant sorrow, willingly
         consumed by the fires of charity.

\verse4. Hear, merciful Creator,
         the prayers which we make
         with tears in this holy fast
         of forty days.

\verse5. Reader of hearts,
         Thou knowest how weak is our strength,
         show mercy to us
         who turn to Thee.

}
}

\endlyrics

\end
